Essays · Olfactory Art
Persephenie. Praying to the Gods.
Muốn ngửi, phải cúi xuống.
The Institute for Art and Olfaction · The Institute for Art and Olfaction
Triển lãm thứ hai ở Chung King Road
Praying to the Gods là triển lãm cá nhân thứ hai của Persephenie tại phòng trưng bày của Institute for Art and Olfaction, số 932 đường Chung King, Los Angeles. Triển lãm mở từ ngày 28 tháng 3 đến ngày 24 tháng 4 năm 2026, khai mạc tối thứ Bảy 28 tháng 3.
Lần đầu cô trưng bày ở đây là tháng 3 năm 2024, với Talisman: Meditations. Hai năm sau, cô quay lại cùng một chủ đề lớn hơn: sự tôn kính, và câu hỏi nó ở đâu trong cơ thể.
Chất liệu gồm bốn thứ: cây, mùi hương, trầm, và những bức chân dung tự hoạ. Ba thứ đầu thuộc về khứu giác. Thứ cuối thuộc về thị giác, và thuộc về chính người nghệ sĩ. Đặt cạnh nhau, chúng nói rằng người cầu nguyện cũng là một phần của lời cầu.
Một người làm nước hoa từ năm 2004
Persephenie sống và làm việc ở Los Angeles. Cô là nghệ sĩ và là người làm nước hoa. Cô mở không gian làm hương của riêng mình năm 2004 và dạy các lớp về mùi từ năm 2006.
Theo trang của IAO, thực hành của cô rút từ nhiều nguồn: nghề làm nước hoa Trung Đông thời Trung cổ, lịch sử của trầm hương, dòng nước hoa từ nguyên liệu tự nhiên ở bờ Tây nước Mỹ, và nghề làm attar ở Kannauj, Ấn Độ. Nước hoa của cô thiên về nguyên liệu tự nhiên, nhiều lớp, và có chất đất.
Các nguồn ấy có một điểm chung. Chúng đều coi mùi là thứ gắn với nghi lễ, với nơi chốn, với thời gian chậm. Attar là dầu thơm chưng cất của Ấn Độ. Trầm là gỗ và nhựa được đốt để khói bay lên. Ở đâu cũng vậy, mùi là thứ con người dâng lên, trước khi là thứ con người mặc vào.
Đặt mọi thứ xuống thấp
Quyết định quan trọng nhất của triển lãm là chiều cao. Các yếu tố được đặt thấp, sát mặt đất và dọc theo tường. Không có bệ cao ngang tầm mắt, không có tủ kính đứng giữa phòng.
Hệ quả là người xem phải hạ thấp mình. Muốn thấy rõ, phải cúi. Muốn ngửi, phải quỳ. Theo lời nghệ sĩ trên trang triển lãm, quỳ, nhìn và ngửi trở thành những hành động của sự chú ý và sự dễ tổn thương, để sự tôn kính là điều diễn ra trong cơ thể chứ không nằm trong ý niệm.
Đây là một cách dùng không gian hiếm thấy trong phòng trưng bày. Bảo tàng thường nâng vật lên, đặt nó trên bệ, chiếu đèn vào, để người xem đứng thẳng mà ngắm. Persephenie làm ngược lại. Cô hạ vật xuống, và buộc người xem đi theo.
Người xem không được hướng dẫn phải cảm thấy gì. Họ chỉ được đặt vào một tư thế. Phần còn lại, mũi và đầu gối tự làm.
Cây như một sinh thể được ngửi
Trong Praying to the Gods, cây không phải vật trang trí. Chúng là những sinh thể sống, được gặp qua mùi. Một cái cây trong chậu có thể bị lướt qua bằng mắt trong một giây. Nhưng khi phải quỳ xuống cạnh nó để ngửi, người xem ở lại lâu hơn, gần hơn, và thấy nó khác đi.
Trầm làm việc theo một hướng khác. Khói bay lên, trong khi người xem cúi xuống. Hai chuyển động ngược nhau trong cùng một phòng: vật thì nhẹ đi và lên cao, người thì nặng xuống và hạ thấp. Có thể đọc đó như hình ảnh cổ nhất của lời cầu nguyện.
Những bức chân dung tự hoạ nhắc rằng tất cả điều này đi qua một cơ thể cụ thể. Không phải một tín đồ trừu tượng, mà là một người phụ nữ ở Los Angeles, đã làm việc với mùi hơn hai mươi năm. Nếu muốn đọc thêm về trầm như một nghề ở phía bên kia Thái Bình Dương, triển lãm The Water and the Wind của Arianna Petrich, cũng tại IAO, là một điểm đối chiếu.
Olfactory Art