Essays · Fashion as Design

Virgil Abloh. "Figures of Speech".

Đặt một vật vào ngoặc kép, và nó bắt đầu nói.

Virgil Abloh: Figures of Speech tại MCA Chicago: trang phục, đồ nội thất và vật thể trong không gian triển lãm

© Juergen Teller, 2018 · Museum of Contemporary Art Chicago


Triển lãm bảo tàng đầu tiên

Virgil Abloh: "Figures of Speech" mở tại Museum of Contemporary Art Chicago từ ngày 10 tháng 6 đến ngày 29 tháng 9 năm 2019, trong các phòng Griffin Galleries of Contemporary Art ở tầng bốn. MCA giới thiệu đây là triển lãm bảo tàng đầu tiên dành cho công việc của Abloh.

Giám tuyển là Michael Darling, giám tuyển trưởng của MCA, với sự hỗ trợ của Chanon Kenji Praepipatmongkol. Không gian do Samir Bantal thiết kế. Ông là giám đốc AMO, nhánh nghiên cứu của văn phòng kiến trúc OMA do Rem Koolhaas sáng lập.

Abloh sinh năm 1980. Ông học kiến trúc ở Illinois Institute of Technology tại Chicago. Ông làm bìa album và thiết kế sân khấu biểu diễn cùng Kanye West. Năm 2013, ông lập nhãn Off-White ở Milan. Năm 2018, ông trở thành giám đốc nghệ thuật dòng đồ nam của Louis Vuitton.

Triển lãm vì thế mở ở chính thành phố nơi ông học nghề. MCA mô tả Abloh như người mở ra một lối làm việc cắt ngang nhiều lĩnh vực, nối các nghệ sĩ thị giác, nhạc sĩ, nhà thiết kế đồ hoạ, nhà thiết kế thời trang và kiến trúc sư.

Vật của đường phố trong phòng trưng bày

Triển lãm đi qua âm nhạc, thời trang, kiến trúc và thiết kế. Có những bộ sưu tập quần áo tiêu biểu, phim ghi lại các buổi trình diễn, đồ nội thất, thiết kế đồ hoạ, và những dự án làm cùng các nghệ sĩ đương đại.

Năm 2021, triển lãm đến Institute of Contemporary Art ở Boston, từ ngày 3 tháng 7 đến ngày 26 tháng 9. Ảnh sắp đặt ở đó cho thấy những vật cụ thể: một tấm biển trạm xăng toàn màu đen đặt nghiêng, những kệ giày thể thao, một chiếc túi Louis Vuitton bị buộc vào bệ bằng dây xích cam neon, một chiếc CD khổng lồ trong hộp, một chiếc thang xanh nhạt trên bệ đen, cùng đồ nội thất và thảm.

Những vật ấy đến từ đời sống thường ngày: trạm xăng, cửa hàng giày, đĩa nhạc, chiếc thang. Abloh không biến chúng thành thứ khác. Ông phóng to, đặt nghiêng, xích lại, đặt lên bệ. Chỉ một thao tác nhỏ, và vật bắt đầu được nhìn như một ý.

Tựa đề nói điều đó rõ nhất. Figures of speech là những lối nói hình ảnh trong ngôn ngữ. Dấu ngoặc kép, một thủ pháp quen thuộc của Abloh, cũng làm việc tương tự: nó tách một chữ hay một vật ra khỏi dòng chảy bình thường và nói rằng, hãy nhìn lại cái này.

Bảo tàng và cửa hàng

Ở tầng bốn của MCA, cạnh triển lãm, có một cửa hàng tạm tên Church & State do nhóm của Abloh dàn dựng. Cửa hàng bán đồ Off-White, gồm những món nhìn lại lịch sử nhãn hiệu và những bộ sưu tập riêng lấy cảm hứng từ triển lãm.

Đặt một cửa hàng cạnh phòng trưng bày là một lựa chọn có chủ ý. Ranh giới giữa vật để ngắm và vật để mua bị làm mờ đi. Với Abloh, đó không phải một mâu thuẫn cần giải quyết mà là chính chất liệu để làm việc.

Chương trình đi kèm cũng rộng như vậy: những buổi nói chuyện về phong cách, thời trang đường phố, sự bền vững, việc đưa thiết kế đến với nhiều người hơn, và cả về mùi hương. Có một buổi trưng bày thiết kế của người trẻ. Bảo tàng mở cửa cho những ai vốn ít nghĩ mình thuộc về nơi này.

Abloh qua đời cuối năm 2021, hai tháng sau khi triển lãm khép lại ở Boston. Nhìn lại, Figures of Speech giống một bản ghi chép giữa chừng hơn là một tổng kết. Nó cho thấy một người đang làm việc, còn đang hỏi, và vẫn đang đặt mọi thứ vào ngoặc kép để xem chúng có thể nói gì.



Thành viên Penta